Una reciente encuesta de The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research revela que aproximadamente 4 de cada 10 adultos menores de 45 años activan los subtítulos al menos "a menudo" cuando ven televisión o películas. Este fenómeno ha suscitado un debate sobre las razones que impulsan a esta fracción de la población a utilizar subtítulos, especialmente en comparación con los adultos mayores.
Taylor Heine, una joven de 35 años, es una de las que utiliza subtítulos con frecuencia. Durante sus sesiones de visualización, a menudo realiza varias tareas al mismo tiempo, lo que la lleva a activar los subtítulos para no perderse el hilo de la trama. Además, su prometido también se beneficia de esta práctica, ya que les permite mantener un volumen bajo en caso de ruidos de fondo.
La encuesta indica que el uso de subtítulos puede estar vinculado a la necesidad de comprender mejor el contenido en ambientes ruidosos. Un 55% de los usuarios de subtítulos afirma que los utilizan para captar cada palabra, mientras que un 40% menciona la dificultad para entender ciertos acentos o porque están viendo contenido extranjero.
Los hábitos de consumo de medios han cambiado con el tiempo, y las generaciones más jóvenes parecen preferir ver televisión y películas en entornos más ruidosos, lo que influye en su decisión de activar los subtítulos. Por otro lado, los adultos mayores tienden a utilizarlos más para mejorar su comprensión auditiva, en especial aquellos con dificultades auditivas.
La dinámica entre las generaciones también se hace evidente al observar el uso de subtítulos. Las personas mayores de 60 años son más propensas a decir que nunca usan subtítulos, mientras que la juventud los encuentra útiles como herramienta de apoyo. Esta brecha generacional refleja no solo diferencias en hábitos de visualización, sino también en la adaptación a nuevas tecnologías y formatos de entretenimiento.
En un mundo donde la multitarea se ha vuelto común, los subtítulos se presentan como una herramienta valiosa para mejorar la comprensión y la experiencia visual.
